sıfıra sıfır, elde var sıfır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هیچ نتیجه‌ای به دست نیامد

هیچ نتیجه‌ای به دست نیامد

وقتی تلاش‌ها بی‌نتیجه مانده و چیزی به دست نیامده است، این عبارت را به کار می‌برند.

انگلیسی: zero to zero, zero remainsآذربایجانی: sıfıra sıfır, əldə sıfır qalır

  1. «این همه تلاش کردیم و هیچ نتیجه‌ای نگرفتیم.»

    “Bunca uğraştık; sıfıra sıfır, elde var sıfır.”

  2. «نتیجه باز هم هیچ بود.»

    “Sonuç yine sıfıra sıfır, elde var sıfır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000