sınık
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: sınıkıمکانی: sınıktaجمع: sınıklarتفضیلی: daha sınıkعالی: en sınıkهمهٔ حالتها ←
صفت — شکسته
شکستهدررفته
شکسته یا دررفته است؛ کاربردی گویشی دارد.
انگلیسی: brokenآذربایجانی: sınıq
«دست شکستهاش را بستند.»
“Sınık kolunu sarıp bağladılar.”
«پایش انگار دررفته بود.»
“Ayağı sınık gibi duruyordu.”
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: sınıkıمکانی: sınıktaجمع: sınıklarتفضیلی: daha sınıkعالی: en sınıkهمهٔ حالتها ←
صفت — شکستخورده
شکستخوردهمغلوب
شکستخورده و ازهمپاشیده، بهویژه دربارهٔ لشکر یا گروه، است.
انگلیسی: defeatedآذربایجانی: məğlub
«ارتش شکستخورده عقب نشست.»
“Sınık ordu geri çekildi.”
«آنها در وضعی شکستخورده برگشتند.»
“Sınık bir halde döndüler.”