sıpsıcak

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: sıpsıcakıمکانی: sıpsıcaktaجمع: sıpsıcaklarتفضیلی: daha sıpsıcakعالی: en sıpsıcakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — گرمِ گرم

گرمِ گرمبسیار گرمصمیمی

بسیار گرم و دل‌نشین است؛ برای هوا، فضا یا رفتار صمیمی هم به کار می‌رود.

انگلیسی: very warmآذربایجانی: ilıq

sıp-پیشوند تأکیدsıcakگرم
  1. «سوپ هنوز داغِ داغ است.»

    “Çorba hâlâ sıpsıcak.”

  2. «با استقبالی بسیار صمیمی روبه‌رو شدیم.»

    “Sıpsıcak bir karşılama gördük.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sımsıcak— بسیار گرم

تقریباً هم‌معناست؛ sıpsıcak در گفتار هم رایج است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000