sıva

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: sıvayıمکانی: sıvadaجمع: sıvalarهمهٔ حالت‌ها ←
- Kenny / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ملات، گچ‌وخاک» از واژه sıva

اسم — ملات

ملاتگچ‌وخاک

ملات نیمه‌روانی از موادی مانند ماسه و سیمان برای صاف کردن سطح ساختمان است.

انگلیسی: plasterآذربایجانی: suvaq

  1. «دیوار را ملات‌کاری کردند.»

    “Duvara sıva yaptılar.”

  2. «برای ملات سیمان خریدیم.»

    “Sıva için çimento aldık.”

2isim (اسم)مفعولی: sıvayıمکانی: sıvadaجمع: sıvalarهمهٔ حالت‌ها ←
goodrich kingrey / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «اندود، روکش گچی» از واژه sıva

اسم — اندود

اندودروکش گچی

لایهٔ نازک ملاتِ کشیده‌شده روی دیوار یا سقف است.

انگلیسی: plaster coatingآذربایجانی: suvaq qatı

  1. «اندود دیوار می‌ریزد.»

    “Duvarın sıvası dökülüyor.”

  2. «در روکش گچی ترک کوچکی هست.»

    “Sıvada küçük bir çatlak var.”

اصطلاح‌ها باsıva

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000