salıvermek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: salıveriyorumگذشته: salıverdimآینده: salıvereceğimحال منفی: salıvermiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رها کردن

رها کردنآزاد کردن

کسی یا چیزی را رها یا آزاد کردن و دیگر نگه نداشتن است.

انگلیسی: to releaseآذربایجانی: buraxmaq

  1. «پرنده را در باغ رها کرد.»

    “Kuşu bahçede salıverdi.”

  2. «دستم را فوراً رها کن.»

    “Elimi hemen salıver.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bırakmak— رها کردن

bırakmak عمومی‌تر است؛ salıvermek بر آزادکردن یا یکباره رهاکردن تأکید دارد.

2fiil (فعل)رکیکحال: salıveriyorumگذشته: salıverdimآینده: salıvereceğimحال منفی: salıvermiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خود را خیس کردن

خود را خیس کردنکنترل دفع را از دست دادن

در گفتار عامیانه، کنترل ادرار یا مدفوع را از دست دادن است.

انگلیسی: to soil oneselfآذربایجانی: altını batırmaq

  1. «از ترس کنترل دفعش را از دست داد.»

    “Korkudan altına salıverdi.”

  2. «بچه در راه خودش را خیس کرده است.»

    “Çocuk yolda salıvermiş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000