semafor

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: semaforuمکانی: semafordaجمع: semaforlarهمهٔ حالت‌ها ←
Greg @greegorey / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «چراغ راه‌آهن، علامت راه‌آهن» از واژه semafor

اسم — چراغ راه‌آهن

چراغ راه‌آهنعلامت راه‌آهن

دستگاه یا علامت راه‌آهن که با بازو یا چراغ، اجازه یا ممنوعیت حرکت قطار را نشان می‌دهد.

انگلیسی: railway signalآذربایجانی: dəmir yolu siqnalı

  1. «قطار کنار علامت راه‌آهن ایستاد.»

    “Tren semaforda durdu.”

  2. «چراغ راه‌آهن قرمز شد.»

    “Semafor kırmızı yandı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: semaforuمکانی: semafordaجمع: semaforlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سمافور

سمافورعلامت‌دهی دریایی

سامانهٔ علامت‌دهی با بازوها برای ارتباط میان کشتی‌ها یا میان کشتی و ساحل.

انگلیسی: semaphoreآذربایجانی: semafor

  1. «کشتی‌ها با سمافور ارتباط گرفتند.»

    “Gemiler semaforla haberleşti.”

  2. «از ساحل علامت سمافور رسید.»

    “Kıyıdan semafor işareti geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000