seninki

مشاهده در:TDK
1zamir (ضمیر)مفعولی: seninkiniجهتی: seninkineمکانی: seninkindeجدایی: seninkinden

ضمیر — مال تو

مال تومتعلق به تو

آنچه متعلق به توست یا به تو مربوط است؛ از senin با پسوند -ki ساخته شده است.

انگلیسی: yoursآذربایجانی: səninki

seninضمیر ملکیِ تو-kiپسوند جانشین‌ساز
  1. «مال من آبی است، مال تو قرمز.»

    “Benimki mavi, seninki kırmızı.”

  2. «کدام مال توست؟»

    “Seninki hangisi?”

2zamir (ضمیر)محاوره‌ایمفعولی: seninkiniجهتی: seninkineمکانی: seninkindeجدایی: seninkinden

ضمیر — همسرت

همسرتشریکت

در گفتار خودمانی، همسر یا شریکِ مخاطب.

انگلیسی: your spouseآذربایجانی: sənin həyat yoldaşın

  1. «همسر تو هم می‌آید؟»

    “Seninki de gelecek mi?”

  2. «همسرت کجا کار می‌کند؟»

    “Seninki nerede çalışıyor?”

3zamir (ضمیر)محاوره‌ایمفعولی: seninkiniجهتی: seninkineمکانی: seninkindeجدایی: seninkinden

ضمیر — آن یارو

آن یاروهمان آدمت

در گفتار خودمانی و گاه طعنه‌آمیز، آن شخصی که هر دو طرف می‌شناسند.

انگلیسی: that person of yoursآذربایجانی: sənin o adamın

  1. «آن یاروی تو باز هم دیر کرد.»

    “Seninki yine geç kaldı.”

  2. «همان آدمت امروز خیلی سرحال است.»

    “Seninki bugün çok neşeli.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000