serinkanlı

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: serinkanlıyıمکانی: serinkanlıdaجمع: serinkanlılarتفضیلی: daha serinkanlıعالی: en serinkanlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خونسرد

خونسردآرام

در موقعیت دشوار آرام و خونسرد می‌ماند و دستپاچه نمی‌شود.

انگلیسی: calmآذربایجانی: soyuqqanlı

serinخنک-kanlıدارای سرشتِ
  1. «در بحران خونسرد ماند.»

    “Krizde serinkanlı kaldı.”

  2. «دنبال پزشکی خونسرد هستیم.»

    “Serinkanlı bir doktor arıyoruz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
soğukkanlı— خونسرد

soğukkanlı هم‌معنای رایج‌تر و بی‌طرف‌تر است.

2zarf (قید)

قید — خونسردانه

خونسردانهآرام

به شکلی آرام و بدون شتاب‌زدگی انجام می‌شود.

انگلیسی: calmlyآذربایجانی: soyuqqanlılıqla

  1. «بیایید مسئله را خونسردانه مطرح کنیم.»

    “Sorunu serinkanlı konuşalım.”

  2. «باید آرام فکر کرد.»

    “Serinkanlı düşünmek gerekir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000