sokağa atmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sokağa atıyorumگذشته: sokağa attımآینده: sokağa atacağımحال منفی: sokağa atmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بیرون انداختن

بیرون انداختنآواره کردن

کسی را از خانه یا محل کار بیرون کردن و بی‌پناه گذاشتن.

انگلیسی: to throw outآذربایجانی: qovmaq

  1. «صاحب‌خانه آن‌ها را بیرون انداخت.»

    “Ev sahibi onları sokağa attı.”

  2. «نمی‌توانید کارگران را بی‌کار و بی‌پناه کنید.»

    “İşçileri sokağa atamazsınız.”

2fiil (فعل)حال: sokağa atıyorumگذشته: sokağa attımآینده: sokağa atacağımحال منفی: sokağa atmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هدر دادن

هدر دادندور ریختن

پول یا چیزی ارزشمند را بیهوده خرج یا تلف کردن.

انگلیسی: to wasteآذربایجانی: israf etmək

  1. «پولت را هدر نده.»

    “Paranı sokağa atma.”

  2. «برای این کار پول زیادی هدر دادیم.»

    “Bu işe çok para sokağa attık.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000