soku
مشاهده در:TDK
اسم — هاون سنگی
هاون سنگیدبک سنگی
هاون یا کوبهٔ سنگیِ بزرگ برای کوبیدن غلات؛ واژهای محلی.
انگلیسی: stone mortarآذربایجانی: daş həvəng
«بلغور را در هاون سنگی کوبیدند.»
“Bulguru sokuda dövdüler.”
«هاون سنگی قدیمی در حیاط است.»
“Eski soku avluda duruyor.”
اسم — دستهٔ هاون
دستهٔ هاوندستهٔ کوبه
دسته یا پتکِ مورد استفاده برای کوبیدن غله در هاون؛ واژهای محلی.
انگلیسی: pestleآذربایجانی: həvəng dəstəsi
«دستهٔ هاون را با احتیاط بلند کرد.»
“Sokuyu dikkatle kaldırdı.”
«دستهٔ هاون چوبی شکسته است.»
“Tahta soku kırılmış.”