taşı sıksa suyunu çıkarır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بسیار قوی و تواناست

بسیار قوی و تواناست

دربارهٔ کسی می‌گویند که بسیار نیرومند است و از عهدهٔ کارهای دشوار برمی‌آید.

انگلیسی: if he squeezed a stone he would extract its waterآذربایجانی: daşı sıxsa suyunu çıxarar

  1. «او خیلی قوی است و از پس هر کاری برمی‌آید.»

    “O çok güçlü; taşı sıksa suyunu çıkarır.”

  2. «دربارهٔ پدربزرگم می‌گفتند خیلی نیرومند است.»

    “Dedem için taşı sıksa suyunu çıkarır derlerdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000