tabakçı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tabakçıyıمکانی: tabakçıdaجمع: tabakçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بشقاب‌ساز

بشقاب‌سازبشقاب‌فروش

کسی است که بشقاب می‌سازد یا می‌فروشد.

انگلیسی: plate maker; plate sellerآذربایجانی: boşqab satıcısı

tabakریشه، بشقاب-çıپسوند شغل
  1. «بشقاب‌فروش مغازه‌اش را زود باز کرد.»

    “Tabakçı dükkânını erken açtı.”

  2. «دنبال بشقاب‌ساز جدیدی هستیم.»

    “Yeni tabakçı arıyoruz.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: tabakçıyıمکانی: tabakçıdaجمع: tabakçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ظرف‌شور

ظرف‌شور

در رستوران یا مکان مشابه، کسی است که ظرف‌ها را می‌شوید.

انگلیسی: dishwasherآذربایجانی: qab yuyan

  1. «ظرف‌شور در آشپزخانه کار می‌کند.»

    “Tabakçı mutfakta çalışıyor.”

  2. «ظرف‌شور امروز نیامد.»

    “Tabakçı bugün gelmedi.”

3isim (اسم)قدیمیمفعولی: tabakçıyıمکانی: tabakçıdaجمع: tabakçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دباغ

دباغ

دباغ، یعنی کسی است که پوست حیوان را برای ساخت چرم آماده می‌کند.

انگلیسی: tannerآذربایجانی: dabbağ

  1. «دباغ مشغول آماده کردن پوست بود.»

    “Tabakçı deri işliyordu.”

  2. «در شهرکی یک دباغ بود.»

    “Kasabada bir tabakçı vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sepici— دباغ

sepici نام دقیق‌ترِ دباغی است که پوست را با مواد گیاهی دباغی می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000