tahammül
مشاهده در:TDK
اسم — تحمل
تحملطاقتتاب
فشار، درد یا وضعیت سخت را تحمل کردن و تاب آوردن است.
انگلیسی: enduranceآذربایجانی: dözüm
«این گرما را نمی‌توانم تحمل کنم.»
“Bu sıcağa tahammül edemiyorum.”
«حرف‌های او را تحمل کرد.»
“Onun sözlerine tahammül etti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dayanma— دوام آوردن
dayanma بیشتر بر مقاومت در برابر فشار یا سختی تأکید دارد.
اسم — مقاومت
مقاومتتاب‌آوری
توانایی یک ماده برای مقاومت در برابر فشار یا عامل بیرونی است.
انگلیسی: resistanceآذربایجانی: müqavimət
«مقاومت این فلز بالاست.»
“Metalın tahammülü yüksektir.”
«تاب‌آوری ماده اندازه‌گیری شد.»
“Malzemenin tahammülü ölçüldü.”