taka

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: takayıمکانی: takadaجمع: takalarهمهٔ حالت‌ها ←
Iain / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «قایق بادبانی ساحلی، تاکا» از واژه taka

اسم — قایق بادبانی ساحلی

قایق بادبانی ساحلیتاکا

قایق ساحلیِ بادبانیِ کوچک و سنتیِ ویژهٔ ناحیهٔ شرق دریای سیاه.

انگلیسی: coastal sailboatآذربایجانی: sahil yelkənlisi

  1. «قایق تاکا به بندر نزدیک شد.»

    “Taka limana yanaştı.”

  2. «ماهیگیران با تاکا به دریا زدند.»

    “Balıkçılar takayla açıldı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: takayıمکانی: takadaجمع: takalarتفضیلی: daha takaعالی: en takaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — قراضه

قراضهداغان

دربارهٔ خودرو یا وسیلهٔ نقلیهٔ قدیمی، خراب و سخت‌کارکردن گفته می‌شود.

انگلیسی: clunkerآذربایجانی: köhnə xarab

  1. «این ماشین قراضه دوباره خراب شد.»

    “Bu taka araba yine bozuldu.”

  2. «کامیون داغان نتوانست از سربالایی بالا برود.»

    “Taka kamyon yokuş çıkamadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000