takdir

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: takdiriمکانی: takdirdeجمع: takdirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — قدردانی

قدردانیتحسین

ابراز پسندیدن و ارزش‌گذاشتن به کار یا ویژگی کسی.

انگلیسی: appreciationآذربایجانی: təqdir

  1. «تحسین معلم را به دست آورد.»

    “Öğretmenin takdirini kazandı.”

  2. «تلاش‌هایت شایسته قدردانی است.»

    “Çabaların takdire değer.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: takdiriمکانی: takdirdeجمع: takdirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — درک

درکتشخیص ارزش

درک کردن ارزش، اهمیت یا ضرورتِ چیزی.

انگلیسی: recognitionآذربایجانی: qiymətləndirmə

  1. «جدی بودن وضعیت را درک کرد.»

    “Durumun ciddiyetini takdir etti.”

  2. «باید اهمیت این را درک کرد.»

    “Bunun önemini takdir etmek gerekir.”

3isim (اسم)رسمیمفعولی: takdiriمکانی: takdirdeجمع: takdirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ارزیابی

ارزیابیتخمین

برآورد یا تعیین ارزش و میزان چیزی.

انگلیسی: assessmentآذربایجانی: qiymətləndirmə

  1. «ارزیابی خسارت به کارشناسان سپرده شد.»

    “Zararın takdiri uzmanlara bırakıldı.”

  2. «ارزش‌گذاری انجام شد.»

    “Değer takdiri yapıldı.”

اصطلاح‌ها باtakdir

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000