takdiriilahi

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: takdiriilahiyiمکانی: takdiriilahideجمع: takdiriilahilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تقدیر الهی

تقدیر الهیسرنوشت

تقدیر و سرنوشتی است که آن را خواست و ارادهٔ خدا می‌دانند.

انگلیسی: divine providenceآذربایجانی: ilahi tale

  1. «آن را تقدیر الهی دانست.»

    “Bunu takdiriilahi saydı.”

  2. «در برابر تقدیر الهی صبور بود.»

    “Takdiriilahi karşısında sabırlıydı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yazgı— سرنوشت

yazgı لزوماً بار دینی ندارد؛ takdiriilahi به خواست خدا اشاره می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000