takometre
مشاهده در:TDK
اسم — تاکومتر
تاکومتردورسنج
دستگاهی برای اندازه‌گیری سرعت یا شمارِ دورِ یک وسیله، به‌ویژه موتور، است.
انگلیسی: tachometerآذربایجانی: taxometr
«تاکومتر دور موتور را نشان داد.»
“Takometre motor devrini gösterdi.”
«ممکن است تاکومتر خراب شده باشد.»
“Takometre bozulmuş olabilir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
devirölçer— دورسنج
devirölçer برابر ترکیِ روشن‌تر برای سنجش دور است.
اسم — شمارندهٔ قاب
شمارندهٔ قاب
دستگاهی در فیلم‌برداری است که تعداد قاب‌های ثبت‌شده را اندازه می‌گیرد.
انگلیسی: frame counterآذربایجانی: kadr sayğacı
«تاکومتر دوربین کار نکرد.»
“Kameranın takometresi çalışmadı.”
«تاکومتر قاب‌ها را می‌شمارد.»
“Takometre kareleri sayıyor.”