talih

مشاهده در:TDK
isim (اسم)ادبیمفعولی: talihiمکانی: talihteجمع: talihlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بخت

بختاقبالسرنوشت

بخت و سرنوشتی است که خوب یا بد بودن رویدادهای زندگی را تعیین می‌کند.

انگلیسی: fortuneآذربایجانی: tale

  1. «سرانجام بخت به او رو کرد.»

    “Talihi sonunda yüzüne güldü.”

  2. «بداقبالی دست از سرش برنداشت.»

    “Kötü talih peşini bırakmadı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
baht— بخت

baht بیشتر رنگ ادبی دارد؛ talih در کاربرد رسمی و روزمره هم دیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باtalih

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000