tefeül

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: tefeülüمکانی: tefeüldeجمع: tefeüllerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فال گرفتن

فال گرفتنتفأل

باز کردن کتاب یا روشی دیگر برای فال گرفتن و پیش‌بینی را می‌گویند.

انگلیسی: divinationآذربایجانی: falçılıq

  1. «فال گرفتن با دیوان رسمی قدیمی است.»

    “Divanla tefeül eski bir gelenektir.”

  2. «برای تفأل کتاب را باز کرد.»

    “Tefeül için kitabı açtı.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: tefeülüمکانی: tefeüldeجمع: tefeüllerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — به فال نیک گرفتن

به فال نیک گرفتنخیر تعبیر کردن

چیزی را نشانهٔ نیک دانستن و به خیر تعبیر کردن است.

انگلیسی: good omenآذربایجانی: yaxşı əlamət

  1. «این دیدار را به فال نیک گرفت.»

    “Bu karşılaşmayı tefeül saydı.”

  2. «نیک‌فال دانستن در متن‌های قدیمی آمده است.»

    “Tefeül eski metinlerde geçer.”

اصطلاح‌ها باtefeül

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000