tekdüze
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tekdüzeyiمکانی: tekdüzedeجمع: tekdüzelerتفضیلی: daha tekdüzeعالی: en tekdüzeهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — یکنواخت
یکنواختتکراری
یکنواخت و تکراری، بدون تنوع یا تغییر محسوس.
انگلیسی: monotonousآذربایجانی: yeknəsəq
tekیکdüzeبه‌صورت، شکل
«صدایی یکنواخت داشت.»
“Tekdüze bir sesi vardı.”
«کار بسیار یکنواخت گذشت.»
“İş çok tekdüze geçti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
monoton— یکنواخت
monoton وام‌واژه است و tekdüze برابر رایج ترکی آن است.
2zarf (قید)
قید — به‌طور یکنواخت
به‌طور یکنواخت
به‌طور یکنواخت و بدون تغییر یا تنوع.
انگلیسی: monotonouslyآذربایجانی: yeknəsəq şəkildə
«باران یکنواخت می‌بارید.»
“Yağmur tekdüze yağıyordu.”
«زندگی به شکلی یکنواخت ادامه داشت.»
“Hayat tekdüze sürüyordu.”