tekeffül
مشاهده در:TDK
اسم — تقبل
تقبلبر عهده گرفتن
بر عهده گرفتن انجام کاری، هزینه‌ای یا مسئولیتی؛ واژه‌ای رسمی و کهنه.
انگلیسی: undertakingآذربایجانی: öhdəyə götürmə
«تقبل هزینه‌ها را پذیرفت.»
“Masrafların tekeffülünü kabul etti.”
«این کار را بر عهده گرفت.»
“Bu işi tekeffül etti.”
اسم — ضمانت
ضمانتکفالت
ضامن شدن برای شخص یا تعهد او؛ کاربردی رسمی و کهنه.
انگلیسی: guaranteeآذربایجانی: zəmanət
«برای بدهی ضامن خواست.»
“Borç için tekeffül istedi.”
«سند ضمانت ارائه کرد.»
“Tekeffül belgesi sundu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kefalet— کفالت
«kefalet» در زبان امروز رایج‌تر است.