telmih

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: telmihiمکانی: telmihteجمع: telmihlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اشاره

اشارهکنایه

اشاره‌ای غیرمستقیم است که منظور را بی‌آنکه آشکار گفته شود می‌رساند.

انگلیسی: allusionآذربایجانی: işarə

  1. «در حرف‌هایش اشاره‌ای به من بود.»

    “Sözlerinde bana bir telmih vardı.”

  2. «همه متوجه این اشاره نشدند.»

    “Bu telmihi herkes anlamadı.”

2isim (اسم)مفعولی: telmihiمکانی: telmihteجمع: telmihlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تلمیح

تلمیح

در ادبیات، اشاره به داستان یا واقعه‌ای شناخته‌شده برای یادآوری آن است.

انگلیسی: allusionآذربایجانی: eyham

  1. «شاعر در این بیت از تلمیح استفاده کرده است.»

    “Şair bu dizede telmih kullanmış.”

  2. «معلم نمونهٔ تلمیح را توضیح داد.»

    “Öğretmen telmih örneğini açıkladı.”

اصطلاح‌ها باtelmih

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000