ters ters

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — با تندی

با تندی

با حالت تند و خصمانه رفتار کردن یا سخن گفتن.

انگلیسی: hostilelyآذربایجانی: acıqla

  1. «با من با تندی حرف زد.»

    “Bana ters ters konuştu.”

  2. «چرا با اخم نگاه می‌کنی؟»

    “Neden ters ters bakıyorsun?”

2sıfat (صفت)مفعولی: ters tersiمکانی: ters tersteجمع: ters terslerتفضیلی: daha ters tersعالی: en ters tersهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تند

تندبی‌ادبانه

تند و ناخوشایند، به‌ویژه در گفتار یا پاسخ.

انگلیسی: rudeآذربایجانی: kobud

  1. «جواب‌های تندی داد.»

    “Ters ters cevaplar verdi.”

  2. «این حرف‌های تند ناراحتم کرد.»

    “Bu ters ters sözler beni üzdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000