tezat

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: tezadıمکانی: tezattaجمع: tezatlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تضاد

تضادتناقض

تفاوت یا تضاد آشکار میان دو چیز، وضعیت یا فکر است.

انگلیسی: contrastآذربایجانی: ziddiyyət

  1. «میان دو زندگی تضاد بود.»

    “İki hayat arasında tezat vardı.”

  2. «این تضاد جلب توجه می‌کند.»

    “Bu tezat dikkat çekiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
karşıtlık— تضاد

karşıtlık واژهٔ رایج‌تر و خنثی‌تر است؛ tezat بیشتر در زبان نوشتاری دیده می‌شود.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: tezadıمکانی: tezattaجمع: tezatlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تضادِ ادبی

تضادِ ادبیطباق

در ادبیات، کنار هم آوردنِ دو واژه یا مفهوم متضاد برای اثرگذاری است.

انگلیسی: antithesisآذربایجانی: təzat

  1. «در شعر تضاد زیبایی هست.»

    “Şiirde güzel bir tezat var.”

  2. «تضاد بیان را نیرومندتر کرد.»

    “Tezat anlatımı güçlendirdi.”

اصطلاح‌ها باtezat

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000