topçu
مشاهده در:TDK
اسم — توپچی
توپچینیروی توپخانه
سرباز یا نیروی نظامی‌ای که با توپخانه کار می‌کند.
انگلیسی: artillerymanآذربایجانی: artilleriyaçı
topتوپ-çuپسوند شغل
«پدربزرگم توپچی بود.»
“Dedem topçuydu.”
«نیروهای توپخانه صبح آموزش را آغاز کردند.»
“Topçular sabah eğitime başladı.”
اسم — فوتبالیست
فوتبالیست
بازیکن فوتبال؛ کاربردی گفتاری.
انگلیسی: footballerآذربایجانی: futbolçu
«آن فوتبالیست این فصل گل‌های زیادی زد.»
“Topçu bu sezon çok gol attı.”
«او بهترین فوتبالیست محله است.»
“Mahallenin en iyi topçusu o.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
futbolcu— فوتبالیست
futbolcu واژهٔ معمول و بی‌طرف است.
اسم — مردودی
مردودی
دانش‌آموزی که یک پایه را تکرار کرده است؛ اصطلاح عامیانه.
انگلیسی: repeaterآذربایجانی: sinifdə qalan şagird
«او مردودیِ کلاس بود.»
“O, sınıfın topçusuydu.”
«با گفتنِ مردودی او را مسخره کردند.»
“Topçu diye onunla alay ettiler.”