topu dikmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)عامیانهحال: topu dikiyorumگذشته: topu diktimآینده: topu dikeceğimحال منفی: topu dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مردن

مردن

مردن؛ تعبیری عامیانه و گاه بی‌ادبانه.

انگلیسی: dieآذربایجانی: ölmək

  1. «مرد بالاخره مرده است.»

    “Adam sonunda topu dikmiş.”

  2. «با این وضع همه‌مان می‌میریم.»

    “Bu gidişle hepimiz topu dikeceğiz.”

2fiil (فعل)حال: topu dikiyorumگذشته: topu diktimآینده: topu dikeceğimحال منفی: topu dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — توپ را بلند زدن

توپ را بلند زدن

توپ را با ضربه‌ای محکم به هوا فرستادن.

انگلیسی: kick the ball highآذربایجانی: topu havaya vurmaq

  1. «دروازه‌بان توپ را بلند زد.»

    “Kaleci topu dikti.”

  2. «مدافع توپ را بلند به جلو زد.»

    “Defans oyuncusu topu ileri dikti.”

3fiil (فعل)عامیانهحال: topu dikiyorumگذشته: topu diktimآینده: topu dikeceğimحال منفی: topu dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ورشکست شدن

ورشکست شدن

از نظر مالی ورشکست شدن.

انگلیسی: go bankruptآذربایجانی: müflisləşmək

  1. «مغازه به خاطر بدهی ورشکست شد.»

    “Dükkân borç yüzünden topu dikti.”

  2. «با این وضع ورشکست می‌شویم.»

    “Böyle giderse topu dikeceğiz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000