topuklamak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: topukluyorumگذشته: topukladımآینده: topuklayacağımحال منفی: topuklamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مهمیز زدن
مهمیز زدنبه تاخت واداشتن
اسب را با مهمیز زدن به تندتر رفتن واداشتن است.
انگلیسی: to spurآذربایجانی: mahmızlamaq
topukپاشنه-laپسوندِ فعل‌ساز
«سوارکار به اسب مهمیز زد.»
“Binici atı topukladı.”
«به اسب زیاد مهمیز نزن.»
“Atı fazla topuklama.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
mahmuzlamak— مهمیز زدن
2fiil (فعل)تخصصیحال: topukluyorumگذشته: topukladımآینده: topuklayacağımحال منفی: topuklamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — با پاشنه پاس دادن
با پاشنه پاس دادن
در فوتبال، توپ را با پاشنهٔ پا پاس‌دادن است.
انگلیسی: to backheelآذربایجانی: dabanla ötürmək
«مهاجم توپ را با پاشنه پاس داد.»
“Forvet topu topukladı.”
«با پاشنه آن را به هم‌تیمی‌اش داد.»
“Topuklayarak arkadaşına verdi.”
3fiil (فعل)عامیانهحال: topukluyorumگذشته: topukladımآینده: topuklayacağımحال منفی: topuklamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گاز دادن
گاز دادنسرعت را زیاد کردن
سرعتِ وسیلهٔ نقلیه را زیاد کردن است.
انگلیسی: to speed upآذربایجانی: sürətləndirmək
«وقتی دیرش شد به ماشین گاز داد.»
“Geç kalınca arabayı topukladı.”
«راننده ناگهان سرعت را زیاد کرد.»
“Şoför birden topukladı.”