tufan

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tufanıمکانی: tufandaجمع: tufanlarهمهٔ حالت‌ها ←
Alexey Demidov / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «طوفان، سیل عظیم» از واژه tufan

اسم — طوفان

طوفانسیل عظیم

سیل یا بارش بسیار شدید و ویرانگر؛ به‌ویژه در روایت دینی، طوفان نوح.

انگلیسی: floodآذربایجانی: daşqın

  1. «باران به سیلی عظیم تبدیل شد.»

    “Yağmur tufana dönüştü.”

  2. «پس از سیل راه‌ها بسته شد.»

    “Tufandan sonra yollar kapandı.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: tufanıمکانی: tufandaجمع: tufanlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سیل

سیلموج عظیم

چیزی بسیار فراوان یا شدید، مانند موجی از احساس یا جمعیت.

انگلیسی: delugeآذربایجانی: sel

  1. «سیلی از پیام‌ها آغاز شد.»

    “Mesaj tufanı başladı.”

  2. «درونش طوفانی از احساس برپا شد.»

    “İçinde bir duygu tufanı koptu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000