tumturaklı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: tumturaklıyıمکانی: tumturaklıdaجمع: tumturaklılarتفضیلی: daha tumturaklıعالی: en tumturaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پرطمطراق
پرطمطراقپرزرق‌وبرق
پرزرق‌وبرق، پرطمطراق و چشمگیر است.
انگلیسی: grandioseآذربایجانی: təmtəraqlı
«مراسمی پرزرق‌وبرق برگزار کردند.»
“Tumturaklı bir tören yaptılar.”
«او حرف‌های پرطمطراق را دوست ندارد.»
“Tumturaklı sözleri sevmez.”
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: tumturaklıyıمکانی: tumturaklıdaجمع: tumturaklılarتفضیلی: daha tumturaklıعالی: en tumturaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قلمبه‌سلمبه
قلمبه‌سلمبهپرطمطراقِ بی‌محتوا
دربارهٔ سخن یا واژه‌ای است که خوش‌آهنگ اما کم‌معنا و بی‌محتواست.
انگلیسی: high-flownآذربایجانی: pafoslu
«متن پر از عبارت‌های قلمبه‌سلمبه است.»
“Metin tumturaklı ifadelerle dolu.”
«سخنرانی پرطمطراق قانع‌کننده نبود.»
“Tumturaklı konuşma ikna etmedi.”