uçkur
مشاهده در:TDK
اسم — بند شلوار
بند شلواربند کمر
بند یا نخی است که از کمر شلوار گشاد یا لباس زیر می‌گذرد تا آن را نگه دارد.
انگلیسی: drawstringآذربایجانی: uçkur
«بند شلوارش پاره شد.»
“Uçkuru koptu.”
«بند کمرش را محکم بست.»
“Uçkurunu sıkıca bağladı.”
اسم — بند کیسه
بند کیسهنخ بند
بندی است که دهانهٔ کیسه، توبره یا مانند آن را جمع و بسته نگه می‌دارد.
انگلیسی: drawstringآذربایجانی: bağ
«بند کیسه را کشید.»
“Torbanın uçkurunu çekti.”
«وقتی بند شل شد، کیسه باز شد.»
“Uçkur gevşeyince kese açıldı.”
اسم — میل جنسی
میل جنسیرابطهٔ جنسی
میل یا رابطهٔ جنسی است؛ بیشتر در تعبیرهای کنایه‌آمیز و محاوره‌ای می‌آید.
انگلیسی: sexual desireآذربایجانی: cinsi istək
«او را فردی شهوت‌ران می‌شناسند.»
“Uçkuruna düşkün biri diye bilinir.”
«به‌خاطر هوس جنسی اشتباه کرد.»
“Uçkur derdi yüzünden hata yaptı.”