uçuşmak
مشاهده در:TDK
فعل — پَرپَر زدن
پَرپَر زدنگروهی پرواز کردن
گروهی یا پیدرپی در هوا پرواز کردن.
انگلیسی: to flutterآذربایجانی: uçuşmaq
uç-ریشه: پرواز کردن-uşپسوند استمرار یا تکرار-makپسوند مصدری
«پرندهها بالای درخت پروازکنان چرخیدند.»
“Kuşlar ağacın üstünde uçuştu.”
«پروانهها در باغ پرپر میزنند.»
“Kelebekler bahçede uçuşuyor.”
فعل — در هوا پراکندهشدن
در هوا پراکندهشدنچرخیدن در هوا
ذرهها یا چیزهای سبک در هوا اینسو و آنسو حرکت کردن.
انگلیسی: to swirlآذربایجانی: sovrulmaq
«برگها در خیابان در هوا میچرخیدند.»
“Yapraklar sokakta uçuşuyordu.”
«ذرههای گردوغبار در نور پراکنده شدند.»
“Tozlar ışıkta uçuştu.”
فعل — پخش شدن
پخش شدنبر سر زبانها افتادن
خبر، حرف یا احساس در میان مردم پخش و بر سر زبانها افتادن.
انگلیسی: to spreadآذربایجانی: yayılmaq
«شایعههای تازهای در شهر پخش شدهاند.»
“Şehirde yeni söylentiler uçuşuyor.”
«در اتاق پرسشها از هر سو مطرح شد.»
“Odada sorular uçuştu.”