umar

مشاهده در:TDK
isim (اسم)قدیمیمفعولی: umarıمکانی: umardaجمع: umarlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چاره

چارهراه درمان

راه چاره یا امکان رهایی از یک مشکل است؛ امروزه بیشتر در عبارت‌های منفی به کار می‌رود.

انگلیسی: remedyآذربایجانی: çarə

  1. «این کار چاره‌ای ندارد.»

    “Bu işin umarı yok.”

  2. «برای دردش چاره‌ای جست.»

    “Derdine bir umar aradı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çare— چاره

Çare واژهٔ رایج امروزی است؛ umar کهن‌تر و کم‌کاربردتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000