umursamamazlık

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: umursamamazlığıمکانی: umursamamazlıktaجمع: umursamamazlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌اعتنایی

بی‌اعتناییبی‌تفاوتی

حالتِ بی‌اعتنایی و اهمیت‌ندادن به شخص، موضوع یا پیامدها است.

انگلیسی: indifferenceآذربایجانی: laqeydlik

umursa-ریشه: اهمیت دادن-maپسوند منفی‌ساز-mazlıkپسوند ساخت اسمِ حالت
  1. «بی‌اعتنایی او همه را ناراحت کرد.»

    “Onun umursamamazlığı herkesi üzdü.”

  2. «این بی‌تفاوتی پذیرفتنی نیست.»

    “Bu umursamamazlık kabul edilemez.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ilgisizlik— بی‌علاقگی

ilgisizlik بیشتر نداشتن علاقه است؛ umursamamazlık بر اهمیت‌ندادنِ آگاهانه تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000