uygu

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: uyguyuمکانی: uygudaجمع: uygularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کاربرد

کاربرداجرا

اجرای عملیِ یک روش، فکر یا برنامه است.

انگلیسی: applicationآذربایجانی: tətbiq

  1. «مرحلهٔ اجرای نظریه دشوار بود.»

    “Kuramın uygu aşaması zordu.”

  2. «این کاربرد نتایج تازه‌ای داد.»

    “Bu uygu yeni sonuçlar verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uygulama— کاربرد

uygulama واژهٔ رایج امروزی است؛ uygu کمتر به کار می‌رود.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: uyguyuمکانی: uygudaجمع: uygularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هماهنگی

هماهنگیتناسب

رابطهٔ سازگاری و تناسب میان دو یا چند چیز است.

انگلیسی: compatibilityآذربایجانی: uyğunluq

  1. «میان رنگ‌ها هماهنگی خوبی هست.»

    “Renkler arasında güzel bir uygu var.”

  2. «گفته‌ها و رفتارش تناسبی نشان نمی‌دهد.»

    “Sözleriyle davranışları uygu göstermiyor.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: uyguyuمکانی: uygudaجمع: uygularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هارمونی

هارمونیهماهنگی موسیقایی

در موسیقی، چند صدایی است که هم‌زمان شنیده می‌شود.

انگلیسی: harmonyآذربایجانی: harmoniya

  1. «در ترانه هارمونی نیرومندی شنیده می‌شود.»

    “Şarkıda güçlü bir uygu duyuluyor.”

  2. «در درس هارمونی آکوردها را یاد گرفتیم.»

    “Uygu dersinde akorları öğrendik.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000