uyumlu
صفت — هماهنگ
با دیگران، محیط یا اجزای دیگر هماهنگ و سازگار است.
انگلیسی: compatible; harmoniousآذربایجانی: uyğun
«رنگ‌ها با هم هماهنگ‌اند.»
“Renkler birbiriyle uyumlu.”
«تیم هماهنگی شدیم.»
“Uyumlu bir ekip olduk.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ahenkli بیشتر دربارهٔ صدا، رنگ و ترکیب زیباشناختی است.
صفت — سازگار (2)
توانایی دارد به شرایط تازه یا محیط جدید آسان سازگار شود.
انگلیسی: adaptableآذربایجانی: uyğunlaşan
«بچه خیلی سازگار از آب درآمد.»
“Çocuk çok uyumlu çıktı.”
«آدم‌های سازگار پذیرای تغییرند.»
“Uyumlu insanlar değişime açıktır.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
esnek بیشتر به انعطاف در روش و فکر اشاره دارد.
صفت — سازگار (3)
دربارهٔ دستگاه یا برنامه، یعنی می‌تواند با سامانهٔ دیگری بدون مشکل کار کند.
انگلیسی: compatibleآذربایجانی: uyğun
«این نرم‌افزار با دستگاه‌های قدیمی سازگار است.»
“Bu yazılım eski cihazlarla uyumlu.”
«شارژری سازگار با گوشی‌تان بگیرید.»
“Telefonunuzla uyumlu bir şarj aleti alın.”