uzatılmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: uzatılıyorumگذشته: uzatıldımآینده: uzatılacağımحال منفی: uzatılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تمدید شدن

تمدید شدنطولانی شدن

مدت یا طول چیزی بیشتر شدن یا تمدید شدن به دست کسی است.

انگلیسی: to be extendedآذربایجانی: uzadılmaq

  1. «جلسه یک ساعت تمدید شد.»

    “Toplantı bir saat uzatıldı.”

  2. «آیا مهلت تمدید می‌شود؟»

    “Süre uzatılacak mı?”

2fiil (فعل)حال: uzatılıyorumگذشته: uzatıldımآینده: uzatılacağımحال منفی: uzatılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دراز شدن

دراز شدنتعارف شدن

چیزی به سوی کسی یا چیزی دراز یا ارائه شدن است.

انگلیسی: to be held outآذربایجانی: uzadılmaq

  1. «یک لیوان آب به او تعارف شد.»

    “Ona bir bardak su uzatıldı.”

  2. «نردبان را به طرف پنجره دراز کردند.»

    “Merdiven pencereye uzatıldı.”

3fiil (فعل)حال: uzatılıyorumگذشته: uzatıldımآینده: uzatılacağımحال منفی: uzatılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کش داده شدن

کش داده شدن

موضوع یا صحبت بیش از حد ادامه داده شدن است.

انگلیسی: to be prolongedآذربایجانی: uzadılmaq

  1. «بحث بی‌دلیل کش داده شد.»

    “Tartışma gereksiz yere uzatıldı.”

  2. «این موضوع را بیشتر از این کش ندهیم.»

    “Bu konu daha fazla uzatılmasın.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000