vücut

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: vücuduمکانی: vücuttaجمع: vücutlarهمهٔ حالت‌ها ←
Ahmed Rizkhaan / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «بدن، تن» از واژه vücut

اسم — بدن

بدنتن

بدن انسان یا حیوان، شامل سر، تنه و اندام‌ها.

انگلیسی: bodyآذربایجانی: bədən

  1. «بدنش خیلی خسته بود.»

    “Vücudu çok yorgundu.”

  2. «در بدنش درد دارد.»

    “Vücudunda ağrı var.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
beden— بدن

beden در گفتار روزمره کمی رایج‌تر است.

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: vücuduمکانی: vücuttaجمع: vücutlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وجود

وجودهستی

وجود داشتن یا پدیدار بودن؛ کاربردی که امروز بیشتر در ترکیب‌های رسمی دیده می‌شود.

انگلیسی: existenceآذربایجانی: varlıq

  1. «وجود این سند محل بحث است.»

    “Belgenin vücudu tartışmalıdır.”

  2. «چنین سندی پدید نیامد.»

    “Böyle bir kayıt vücut bulmadı.”

اصطلاح‌ها باvücut

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000