مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: vacip oluyorumگذشته: vacip oldumآینده: vacip olacağımحال منفی: vacip olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — واجب بودن
واجب بودن
طبق احکام اسلام انجام کاری واجب بودن.
انگلیسی: to be obligatoryآذربایجانی: vacib olmaq
«قربانی کردن بر او واجب شد.»
“Kurban kesmek ona vacip oldu.”
«در این وضعیت خواندن نماز واجب می‌شود.»
“Bu durumda namazı kılmak vacip olur.”
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: vacip oluyorumگذشته: vacip oldumآینده: vacip olacağımحال منفی: vacip olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — لازم شدن
لازم شدنضروری شدن
انجام کاری ضروری یا لازم شدن.
انگلیسی: to become necessaryآذربایجانی: lazım olmaq
«حالا دیگر لازم است راه بیفتیم.»
“Artık yola çıkmak vacip oldu.”
«دیگر باید به دیدنش برویم.»
“Onu ziyaret etmek vacip oldu.”