مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: vakti geliyorumگذشته: vakti geldimآینده: vakti geleceğimحال منفی: vakti gelmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — وقتش رسیدن
وقتش رسیدنزمانش فرا رسیدن
زمان مناسب یا مقرر برای انجام شدن چیزی فرا رسیدن.
انگلیسی: to be timeآذربایجانی: vaxtı çatmaq
«دیگر وقت رفتن رسیده است.»
“Artık gitme vakti geldi.”
«آیا وقت برداشت رسیده است؟»
“Hasat vakti geldi mi?”
2fiil (فعل)حال: vakti geliyorumگذشته: vakti geldimآینده: vakti geleceğimحال منفی: vakti gelmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — زمان مرگش رسیدن
زمان مرگش رسیدن
زمان مرگ کسی نزدیک شدن.
انگلیسی: to be near deathآذربایجانی: ölümü yaxınlaşmaq
«زمان مرگ پیرمرد فرا رسیده بود.»
“Yaşlı adamın vakti gelmişti.”
«احساس کرده بود که زمان مرگش رسیده است.»
“Vakti geldiğini hissetmiş.”