velvele

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: velveleyiمکانی: velveledeجمع: velvelelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هیاهو

هیاهوغوغاسر و صدا

سر و صدا، هیجان و رفت‌وآمدِ شلوغ، معمولاً بیش از اندازه و بی‌دلیل.

انگلیسی: commotionآذربایجانی: hay-küy

  1. «صبح زود در خانه هیاهو شروع شد.»

    “Evde sabah erken velvele başladı.”

  2. «این همه هیاهو لازم نیست.»

    “Bu kadar velveleye gerek yok.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gürültü— سر و صدا

gürültü بیشتر خودِ صدای بلند است؛ velvele هیجان و شلوغی را هم می‌رساند.

اصطلاح‌ها باvelvele

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000