yaşamak
مشاهده در:TDK
فعل — زندگی کردن
زندگی کردنزیستن
زنده بودن و زندگی را ادامه دادن.
انگلیسی: liveآذربایجانی: yaşamaq
yaşa-ریشه: زندگی کردن-makپسوند مصدری
«آدم‌ها می‌خواهند عمر طولانی داشته باشند.»
“İnsanlar uzun yaşamak ister.”
«پدربزرگم هنوز زنده است.»
“Dedem hâlâ yaşıyor.”
فعل — ساکن بودن
ساکن بودنزندگی کردن
در جایی ساکن بودن یا اقامت داشتن.
انگلیسی: resideآذربایجانی: yaşamaq
«ما در آنکارا زندگی می‌کنیم.»
“Ankara'da yaşıyoruz.”
«کجا زندگی می‌کنی؟»
“Nerede yaşıyorsun?”
فعل — تجربه کردن
تجربه کردناز سر گذراندن
رویداد یا احساسى را خود تجربه کردن و از سر گذراندن.
انگلیسی: experienceآذربایجانی: yaşamaq
«این را قبلاً تجربه کرده‌ام.»
“Bunu daha önce yaşadım.”
«روزهای سختی را گذراندند.»
“Zor günler yaşadılar.”
فعل — باقی ماندن
باقی ماندنزنده ماندن
چیزی مانند خاطره یا فرهنگ به حیات و دوام خود ادامه دادن.
انگلیسی: surviveآذربایجانی: yaşamaq
«یاد او همیشه زنده خواهد ماند.»
“Onun anısı hep yaşayacak.”
«این سنت هنوز پابرجاست.»
“Bu gelenek hâlâ yaşıyor.”