yalaka

مشاهده در:TDK
isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: yalakayıمکانی: yalakadaجمع: yalakalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چاپلوس

چاپلوسمتملق

آدم چاپلوس و متملقی که برای جلب رضایت دیگران بیش از حد تعریف می‌کند.

انگلیسی: sycophantآذربایجانی: yaltax

  1. «جلوی رئیس مثل چاپلوس حرف می‌زند.»

    “Patronun yanında yalaka gibi konuşuyor.”

  2. «هیچ‌کس چاپلوس‌ها را دوست ندارد.»

    “Kimse yalakaları sevmez.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dalkavuk— چاپلوس

dalkavuk رسمی‌تر است؛ yalaka در گفتار بار تحقیرآمیز دارد.

اصطلاح‌ها باyalaka

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000