yanına salavatla varılmaz

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — نمی‌شود به او نزدیک شد

نمی‌شود به او نزدیک شدبسیار گران است

درباره چیزی بسیار گران یا کسی بسیار مغرور یا خشمگین می‌گویند که نمی‌توان به او نزدیک شد.

انگلیسی: cannot approachآذربایجانی: yaxınlaşmaq olmaz

  1. «با این قیمت‌ها نمی‌شود به آن نزدیک شد.»

    “Bu fiyatlara yanına salavatla varılmaz.”

  2. «امروز از شدت خشم نمی‌شود به مدیر نزدیک شد.»

    “Bugün müdürün yanına salavatla varılmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000