yancı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)عامیانهمفعولی: yancıyıمکانی: yancıdaجمع: yancılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مفت‌خور

مفت‌خورآویزان

کسی که به جمع دیگران می‌چسبد تا بی‌زحمت از خوراک، نوشیدنی یا سودی بهره ببرد.

انگلیسی: freeloaderآذربایجانی: tüfeyli

yanکنار-cıپسوندِ وابستگی یا پیشه
  1. «او را به‌خاطر مفت‌خور بودن در بازی راه ندادند.»

    “Yancı diye onu oyuna almadılar.”

  2. «همیشه مثل یک مفت‌خور سر سفره می‌نشیند.»

    “Hep yancı gibi masaya oturuyor.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: yancıyıمکانی: yancıdaجمع: yancılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — محافظ جناح

محافظ جناح

واحدی نظامی که برای محافظت از پهلوی نیروی در حال پیشروی در برابر حملهٔ ناگهانی گماشته می‌شود.

انگلیسی: flank guardآذربایجانی: cinah mühafizəsi

  1. «واحد محافظ جناح از نیروی پیش‌رونده حفاظت کرد.»

    “Yancı birlik ilerleyen kuvveti korudu.”

  2. «فرمانده یک واحد محافظ جناح به سمت راست فرستاد.»

    “Komutan sağa bir yancı gönderdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000