yarış
مشاهده در:TDK
اسم — مسابقه
مسابقهرقابت
رقابت میان افراد یا گروه‌ها برای برنده‌شدن، به‌ویژه در ورزش یا سرعت.
انگلیسی: raceآذربایجانی: yarış
yarış-ریشهٔ رقابت‌کردن-ışپسوند اسم‌ساز
«عایشه مسابقه را برد.»
“Yarışı Ayşe kazandı.”
«مسابقه ساعت نه شروع می‌شود.»
“Yarış saat dokuzda başlıyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yarışma— مسابقه
yarışma گسترده‌تر است و برای رقابت‌های هنری یا دانشی هم به کار می‌رود.
اسم — رقابت
رقابت
رقابت میان شرکت‌ها یا افراد برای فروش بیشتر، موفقیت یا پیشی‌گرفتن از دیگری.
انگلیسی: competitionآذربایجانی: rəqabət
«در بازار رقابت زیادی وجود دارد.»
“Piyasada büyük yarış var.”
«رقابت میان شرکت‌ها بیشتر شد.»
“Şirketler arasında yarış arttı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
rekabet— رقابت
rekabet در بافت اقتصادی و رسمی بیشتر شنیده می‌شود.