yaylanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yaylanıyorumگذشته: yaylandımآینده: yaylanacağımحال منفی: yaylanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بالا و پایین پریدن
بالا و پایین پریدنفنر خوردن
روی فنر یا چیزی ارتجاعی بالا و پایین رفتن.
انگلیسی: to bounceآذربایجانی: yaylanmaq
yayفنر-lanپسوند شدن یا حالت گرفتن
«کودک روی تخت بالا و پایین پرید.»
“Çocuk yatakta yaylandı.”
«پل هنگام راه رفتن تاب می‌خورد.»
“Köprü yürürken yaylanıyor.”
2fiil (فعل)حال: yaylanıyorumگذشته: yaylandımآینده: yaylanacağımحال منفی: yaylanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جست‌وخیز کردن
جست‌وخیز کردنبدن را تاب دادن
با خم‌و‌راست کردن زانوها بدن را مانند روی فنر تکان دادن.
انگلیسی: to bobآذربایجانی: yırğalanmaq
«با موسیقی در جایش جست‌وخیز کرد.»
“Müzikle yerinde yaylandı.”
«بوکسور با تاب دادن بدنش منتظر ماند.»
“Boksör yaylanarak bekledi.”
3fiil (فعل)عامیانهحال: yaylanıyorumگذشته: yaylandımآینده: yaylanacağımحال منفی: yaylanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گمشو
گمشودور شو
از جایی فوراً دور شدن یا گم شدن؛ کاربردی عامیانه و امری دارد.
انگلیسی: to get lostآذربایجانی: rədd olmaq
«بجنب، از اینجا گمشو!»
“Haydi, buradan yaylan!”
«مرا که دید فوراً دور شد.»
“Beni görünce hemen yaylandı.”