yelkenci
مشاهده در:TDK
اسم — بادبان‌دوز
بادبان‌دوزسازندهٔ بادبان
کسی است که بادبان می‌دوزد یا تعمیر می‌کند.
انگلیسی: sailmakerآذربایجانی: yelkənçi
yelkenبادبان-ciپسوندِ شغل
«بادبان‌دوز پارچهٔ پاره را تعمیر کرد.»
“Yelkenci yırtık bezi onardı.”
«در بندر یک سازندهٔ بادبان کار می‌کند.»
“Limanda bir yelkenci çalışıyor.”
اسم — قایقران بادبانی
قایقران بادبانیبادبان‌ران
کسی است که ورزش یا سفر با قایق بادبانی انجام می‌دهد.
انگلیسی: sailorآذربایجانی: yelkənçi
«قایقرانان بادبانی صبح مسابقه را آغاز کردند.»
“Yelkenciler sabah yarışa başladı.”
«دخترم بادبان‌ران خوبی شد.»
“Kızım iyi bir yelkenci oldu.”
اسم — ملوان بادبان‌کار
ملوان بادبان‌کار
ملوانی است که کار باز کردن، جمع کردن و پایین آوردنِ بادبان‌ها را انجام می‌دهد.
انگلیسی: sailorآذربایجانی: yelkənçi
«ملوان بادبان‌کار طناب‌ها را بررسی کرد.»
“Yelkenci halatları kontrol etti.”
«در کشتی دو ملوان بادبان‌کار بودند.»
“Gemide iki yelkenci vardı.”