yenik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yeniğiمکانی: yenikteجمع: yeniklerتفضیلی: daha yenikعالی: en yenikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شکست‌خورده

شکست‌خوردهمغلوب

در مسابقه، جنگ یا رقابت شکست‌خورده است.

انگلیسی: defeatedآذربایجانی: məğlub

yen-ریشهٔ شکست دادن-ikپسوند صفت‌ساز
  1. «تیم شکست‌خورده میدان را ترک کرد.»

    “Takım yenik ayrıldı.”

  2. «طرف شکست‌خورده ساکت بود.»

    “Yenik taraf sessizdi.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: yeniğiمکانی: yenikteجمع: yeniklerتفضیلی: daha yenikعالی: en yenikهمهٔ حالت‌ها ←
Ikhsan Sugiarto / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فرسوده، جویده‌شده» از واژه yenik

صفت — فرسوده

فرسودهجویده‌شده

خورده، فرسوده یا آسیب‌دیده بر اثر جویدن یا سایش است.

انگلیسی: wornآذربایجانی: köhnəlmiş

  1. «میز فرسوده سال‌ها استفاده می‌شد.»

    “Yenik masa yıllardır kullanılıyordu.”

  2. «لبهٔ در فرسوده بود.»

    “Kapının kenarı yenikti.”

اصطلاح‌ها باyenik

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000