yenileme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yenilemeyiمکانی: yenilemedeجمع: yenilemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نوسازی

نوسازیتمدیدتجدید

نوکردن، جایگزین‌کردن یا دوباره انجام‌دادن چیزی برای تازه‌شدن آن است.

انگلیسی: renewalآذربایجانی: yeniləmə

yeniنو-leپسوند فعلی‌ساز-meپسوند اسم‌ساز
  1. «زمان تمدید قرارداد رسید.»

    “Sözleşme yenileme zamanı geldi.”

  2. «فرایند تمدید کارت شروع شد.»

    “Kart yenileme işlemi başladı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: yenilemeyiمکانی: yenilemedeجمع: yenilemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مرمت

مرمتبازسازی

مرمت بخش‌های فرسودهٔ یک ساختمان قدیمی با حفظ شکل اصلی آن است.

انگلیسی: restorationآذربایجانی: bərpa

  1. «در مسجد کار مرمت در جریان است.»

    “Camide yenileme çalışması var.”

  2. «مرمت سال‌ها طول کشید.»

    “Yenileme yıllarca sürdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
restorasyon— مرمت

وام‌واژه‌ای رایج در معماری است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000