yere vurmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yere vuruyorumگذشته: yere vurdumآینده: yere vuracağımحال منفی: yere vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شکست دادن

شکست دادناز پا درآوردن

کسی را شکست دادن یا از پا درآوردن.

انگلیسی: to defeatآذربایجانی: məğlub etmək

  1. «حریفش را به‌آسانی شکست داد.»

    “Rakibini kolayca yere vurdu.”

  2. «کشتی‌گیر توانست او را از پا درآورد.»

    “Güreşçi onu yere vurmayı başardı.”

2fiil (فعل)حال: yere vuruyorumگذشته: yere vurdumآینده: yere vuracağımحال منفی: yere vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درهم شکستن

درهم شکستناز پا درآوردن

کسی را در وضعیتی بسیار بد قرار دادن.

انگلیسی: to devastateآذربایجانی: sarsıtmaq

  1. «این فقدان خانواده را درهم شکست.»

    “Bu kayıp aileyi yere vurdu.”

  2. «خبر تلخ او را از پا درآورده بود.»

    “Acı haber onu yere vurmuştu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000